Episode 4: Ship Country -On the Beach ・ a & b-
Jupp es lief so ab wie ich befürchtet, die Geschichte ist stark geschnitten worden. In der Light Novel ist einer der längsten, wenn nicht die längste Geschichte. Man hat einiges all Alltagsleben auf dem Schiff ausgelassen (was auch die Gesellschaft näher gebraucht hätte) als auch den tollen Kampf zwischen Kino und Shizu einfach rausgeschnitten. Kinos Grund warum sie für die Leute gearbeitet hat wurde hier auch nicht ganz klar: Sie wollte dringend auf den anderen Kontinent und sah in dem Kurswechsel das Versprechen verletzt weshalb sie sauer wurde und sich gegen die Leute gewendet hat.
Man hat leider auch das Ende zwischen Shizu und Kino gekürzt, dabei mochte ich den Dialog ganz gerne und fand ihn auch recht wichtig da es nochmal um Kino und ihre Reise ging. Was sie am Ende aber mit dem "überrascht sein" gemeint hat habe ich leider nie rausbekommen.
Schade dass man nicht gezeigt hat dass Shizu sich total gefreut hat Kino wieder zu sehen und total gekränkt war weil Kino seinen Namen nicht mehr wusste ^^°
Ich finde man merkt leider recht deutlich wie die Episode gehetzt wurde...
Nächstes mal kommt das Liar Country an das ich mich komischer Weise gerade überhaupt nicht erinnern kann. Naja muss ich nochmal nachlesen ^^°