Beiträge von Mirage_GSM im Thema „Eure Light Novel Empfehlungen“

The Empty Box and Zeroth Maria mag ich auch sehr gerne - vor allem der erste Band. Der zweite war mMn nicht so toll, der dritte wieder besser. Den vierten fange ich demnächst an zu lesen.

Ja, Otome-VN Isekai scheinen momentan als Subgenre von Isekai total der Hit zu sein.
Ich persönlich habe bisher nur eine davon gelesen:
My Next Life as a Villainess: All Routes Lead to Doom! - oder kurz "Bakarina" :-)

Und die hat mir sehr gut gefallen! Die Handlung ist mit zwei Bänden auch mehr oder weniger abgeschlossen. Es gibt wohl noch mehr, aber die Haupthandlung ist fertig. Also kein großes Investment zum reinschauen.

Es gibt noch mehr in die Richtung, die sich alle sehr ähnlich anhören, aber davon ist soweit ich weiß bisher keine Lizensiert:
Observation Record of a Self-proclaimed Villainess’ Fiance
I Will Live with Humility and Dependability as My Motto
The Daughter of the Albert House Wishes for Ruin

Na ja, GS würde ich jetzt überhaupt nicht zu Anime mit Levelsystem rechnen.
Bei Spider hingegen: Ja absolut, und wenn dir das nicht zusagt, solltest du mit der Serie vorsichtig sein. Allerdings: Ich mag das in der Regel auch nicht, aber hier wird die Frage, warum das in dieser Welt so ist, zu einem sehr wichtigen Plotpoint, deshalb ist Spider neben Danmachi eine der wenigen Serien wo mich das nicht stört.

Und ja, eigene Threads für LN Reihen sind hier nur wenige. Ich hab mir schon öfter überlegt welche aufzumachen, aber es ist schwieriger als bei Animeserien Spoiler zu vermeiden. Bei einem Anime hat man ihn entweder gesehen oder nicht. Bei einer LN überlegt einer ob er anfangen soll, einer hat mal in Band eins reingelesen, einer ist mit dem Englischen Release auf dem Laufenden und einer ließt Fanübersetzungen im Internet... ^^°

Aber so 5-6 Leute die LNs lesen haben wir ja inzwischen, also könnte es sich langsam lohnen anzufangen. Ich warte mal die Resonanz auf deinen Thread ab.

Zitat von Luthan 2.0

Den mit der Spinne schließ ich für mich schon mal aus - wobei ich vermutlich auch nich in den Anime reingucke. (Das soll ja glaub eher stark Comedy sein, hab ich irgendwo gehört. Zumal mir Chardesign von Spinnen nich gefällt,

Also Comedy ist es schon mal definitiv nicht, da kann ich dich beruhigen. Die Storyline von Kumoko ist die ersten paar Bände Überlebenskampf pur, und bei den Nebencharakteren wird's auch spätestens ab Band drei auch sehr dramatisch.
Das Charadesign der Spinne ist für die LN ja eher weniger interessant - im Animetrailer sieht sie zugegebenermaßen sehr seltsam aus...
Ob dir die Serie am Ende gefällt kann ich natürlich auch nicht sagen - die Sache mit dem Aufleveln wie in einem Computerspiel ist nicht jedermanns Sache... Auch wenn es hier im Gegensatz zu fast allen anderen solchen Serien noch gut (!) in den Plot integriert ist. (Zumindest soweit ich es bei Band vier beurteilen kann...)

Ich hab Index bis etwa Folge acht der dritten Saffel gesehen... Am besten sind noch die ersten 2-3 Arcs der ersten Staffel, dann geht - zumindest beim Anime die Qulaität rapide bergab. In der zweiten Staffel gibts schon massenhaft Plotholes und in der dritten hab ich als nicht-Leser der LN überhaupt nicht mehr durchgeblickt wer wer ist.
Realist Hero gefällt mir bisher sehr gut. Der Haremaspekt wird ab ca. Band 4 ziemlich extrem, aber zumindest sind bei den Aifus keine Totalausfälle dabei... Die Übersetzung ist auch sehr dicht am Japanischen Original dran: 7 von 8 Bänden sind übersetzt.
Und noch ein paar Serien mit angekündigten Anime:

Do You Love Your Mom and her Two-Hit Multi-Target Atacks?
Ein Band gerade rausgekommen, 5 in Japan, Anime für nächstes Jahr angekündigt
Werde sicher mal reinschauen...

Arifureta
Acht Bände auf Englisch, neun in Japan, Anime für nächstes Jahr angekündigt.
Lese ich selbst... Kann es aber nicht uneingeschränkt empfehlen.

So I'm A Spider, So what
Vier Bände Englisch, sieben in Japan, Anime wahrscheinlich im Frühjahr
Lese ich selbst, gefällt mir sehr gut.

My Next Life as a Villainess: All Routes Lead to Doom
Ein Band Englisch, sieben in Japan, Anime angekündigt.
Hab den ersten Band, aber noch nicht reingeschaut - soll aber sehr gut sein.

The Hero is Overpowered but Overly Cautious
Fünf Bände in Japan, Englische Lizenz und Anime angekündigt.

Da ich dafür nicht extra nen eigenen Thread aufmachen will, hier die TOP 10 Bookwalker LNs 2018 (nach Downloadzahlen):

#10 - How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom
#9 - No Game No Life
#8 - An Archdemon's Dilemma
#7 - That Time I Was Reincarnated as a Slime
#6 - Konosuba
#5 - The Saga of Tanya the Evil
#4 - The Combat Baker and Automation Waitress
#3 - Goblin Slayer
#2 - How NOT to Summon a Demon Lord
#1 - Overlord

Bei Durarara ist glaub ich die Übersetzung grade bei Band 10 mit im Schnitt drei Bänden pro Jahr. Wie weit die Serie in Japan ist, weiß ich gerade nicht. Das ist eher was was ich nicht als LN lesen würde.

Zitat von Luthan

Re:Zero, NGNL gefielen mir die Anime schon nicht. (Wobei vielleicht es als Novels auch anders rüberkommt ... wenn man manchmal von rgendwelchen Stimmen vom Main genervt ist und das in der Novel nich so wirkt ohne den Ton. :D) Vielleicht gefällt mir Rokka no Yuusha auch als Novel anders bzw. besser. Wenn es abgeschlossen ist guck ich da vielleicht irgendwann ... irgendwann mal rein. (Noch so viel andern - westlichen - Lesekram den ich schon zig Jahre vor mir her schieb vorhanden der vorgeht. :D) Aber danke für den Hinweis bezüglich der Abgeschlossenheit. Ich gucke auch selber nochmal nach dann. (Laut Wikipedia steht noch kein End-Datum aber zumindest seit 2015 keine weitere Novel mehr dazugekommen und 4 von 6 offiziell übersetzt, die andern 2 wohl bis spätestens Mitte nächsts Jahr verfügbar.)
Grimgar hatte ich nur mal von nem Anime gehört, welchen ich "aussortierte" bei der Vorauswahl. Alderamin hatte halt genau das was ich mochte - Schlachten + auch bissl Politik. Densetsu no Yuusha war bisschen so ähnlich glaub ich. Der war in nem Zeitalter als Novels noch weniger populär waren - da warn dann sowieso nur die Fan Translations. Keine Ahnung ob auch irgendwie mittlerweile offiziell vielleich der aufgegriffen wurde. (Ist halt die Problematik dass Fantasy mit Fokus auf Schlachten + Politik nich so massentauglich ist wie eher der 1-Mann-Mainchar Fantasy mit vielleicht Harem noch dabei oder "Abenteuer". Dadurch auch weniger offizielle Übersetzung und Fan-Übersetzung auch weniger. SAO ist ja dank Beliebtheit sogar recht professionell mit den Fan-Übersetzungen, hatte da kurz mal angeguckt.)

Zu andern Anime - nich Fantasy - hab ich letztens mal gesehen dass die Vorlagen sogar recht gut übersetzt in Englisch verfügbar. Aber auch nich grad billig, da relativ viel (läuft glaub sogar noch im original weiter, offizielle Übersetzungen holen dahin auf). Baccano wars glaub. Wäre auch mal ein Kandidat den ich in Erwägung ziehen könnte, da der Anime gefiel.

(Fortsetzung der Diskussion aus dem Saisonthread)
Baccano ist schon etwas älter und sollte inzwischen abgeschlossen sein, ist aber durchaus ziemlich lang mit m.W. 22 Bänden - deshalb hatte ich es vorhin nicht erwähnt. Die Englische Version ist gerade bei Band sieben und alle drei Monate kommt ein neuer raus.

Zur Zeit werde übrigens vermehrt ältere LNs für die Übersetzung Lizensiert. Gerade ist Techi Muyo rausgekommen (keine Ahnung welche Version - hab den Überblick verloren), ToraDora kam vor ein paar Monaten raus, und für demnächst ist Sorcerous Stabber Orphen angekündigt.

Hier der obligatorische Empfehlungs-Thread in der Light Novel Version.