Hm. Vielleicht mag es auch daran liegen, dass bei kürzeren Serien (auf die man ja dann bei kurzen Zeiträumen beschränkt ist - mehr als 1-cour wird da nich gehen) eher zu Ende gucken kann ... auch wenns einem nich so gefällt. Wenn du bei 26 Episoden nach 5-6 Episoden merkst: "Der ist Schrott" - dann droppst du eher (und bist raus) - weil sich durch noch weitere 20 Episodne quälen ist halt schlimm.
Bei 13 Episoden guckt man halt die restlichen 5-6 noch und is fertig. Vorgeschlagene Filme und OVA sind hier dann als kurze Sachen sowieso ne gute Option. Vor allem für Leute die fast nur Serien gucken (weil sie z. B. wie ich so kurze OVA seltener mögen bzw. das auch beim Release nervig ist weil die bei Release immer nur alle paar Monate erscheinen mit neuen Episoden). Da findet man sicher auch sehr viel was viele noch nicht gesehen haben und bereit wären zu gucken und es ist zeitlich kein Problem.
Edit: Und für Rewatches hab ich keine Zeit. Da guck ich lieber neues.
Der Reiz an unbekannteren Sachen ist halt, dass man dann eventuell neue Gesprächspartner dafür hat - wo damals bei Release/Airing es kaum einer guckte. Bei den bekannten Sachen kann ich ja grad selber gucken wie ich Bock hab und mir nen Thread bei MAL oder sonstwo raussuchen (die sind bei bekannten Sachen ja immer dauerhaft mit Aktivität gesegnet).